Pocky Day — In My and My Case — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フタトキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Do you know about Pocky Day? Well, if there's a "1," everyone can think of it as Pocky Day. In other words, "Pocky Day" itself doesn't really matter at all. What's important is what you do using Pocky Day as an excuse. That's it. This is the difficult version. Ren... At the supermarket, there was a banner saying November 11th is Cheese Day. I don't understand why it's Cheese Day...♪(●´Д｀人´Д｀●)♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,710
Sentences 423
Characters 5,160
Unique Words 1,020
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,020 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 脳髄 | 1 | 4.82 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| させる | 1 | 2.36 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| １秒 | 1 | 4.70 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 聖母マリア | 1 | 6.15 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| かな | 1 | 2.42 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 心地好い | 1 | 4.83 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 隼人 | 1 | 3.81 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| １分 | 1 | 4.57 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
Showing 401 - 500 of 1,020 words