Pocky Day — In My and My Case — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フタトキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Do you know about Pocky Day? Well, if there's a "1," everyone can think of it as Pocky Day. In other words, "Pocky Day" itself doesn't really matter at all. What's important is what you do using Pocky Day as an excuse. That's it. This is the difficult version. Ren... At the supermarket, there was a banner saying November 11th is Cheese Day. I don't understand why it's Cheese Day...♪(●´Д｀人´Д｀●)♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,710
Sentences 423
Characters 5,160
Unique Words 1,020
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,020 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| マネー | 1 | 5.22 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| になると | 1 | 3.20 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 飢え死に | 1 | 5.05 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| ヤンキー座り | 1 | 6.19 |
| 天気予報 | 1 | 5.18 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| とても | 1 | 2.67 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| それは | 1 | 1.95 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 包み紙 | 1 | 5.18 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
Showing 401 - 500 of 1,020 words