Pocky Day — In My and My Case — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フタトキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Do you know about Pocky Day? Well, if there's a "1," everyone can think of it as Pocky Day. In other words, "Pocky Day" itself doesn't really matter at all. What's important is what you do using Pocky Day as an excuse. That's it. This is the difficult version. Ren... At the supermarket, there was a banner saying November 11th is Cheese Day. I don't understand why it's Cheese Day...♪(●´Д｀人´Д｀●)♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,710
Sentences 423
Characters 5,160
Unique Words 1,020
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,020 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 花形役者 | 1 | 5.95 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| とか | 1 | 2.08 |
| き | 1 | 3.28 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| 大学進学 | 1 | 5.71 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 屑籠 | 1 | 6.06 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
Showing 501 - 600 of 1,020 words