Pocky Day — In My and My Case — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フタトキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Do you know about Pocky Day? Well, if there's a "1," everyone can think of it as Pocky Day. In other words, "Pocky Day" itself doesn't really matter at all. What's important is what you do using Pocky Day as an excuse. That's it. This is the difficult version. Ren... At the supermarket, there was a banner saying November 11th is Cheese Day. I don't understand why it's Cheese Day...♪(●´Д｀人´Д｀●)♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,710
Sentences 423
Characters 5,160
Unique Words 1,020
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,020 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 録画 | 1 | 4.65 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| かも | 1 | 2.76 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 独白 | 1 | 4.64 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| させる | 1 | 2.36 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| 駄々を捏ねる | 1 | 5.49 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 大学進学 | 1 | 5.71 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| う | 1 | 2.61 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 花形役者 | 1 | 5.95 |
| お泊まり | 1 | 5.04 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 重病人 | 1 | 5.70 |
Showing 501 - 600 of 1,020 words