Pocky Day — In My and My Case — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フタトキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Do you know about Pocky Day? Well, if there's a "1," everyone can think of it as Pocky Day. In other words, "Pocky Day" itself doesn't really matter at all. What's important is what you do using Pocky Day as an excuse. That's it. This is the difficult version. Ren... At the supermarket, there was a banner saying November 11th is Cheese Day. I don't understand why it's Cheese Day...♪(●´Д｀人´Д｀●)♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,710
Sentences 423
Characters 5,160
Unique Words 1,020
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,020 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハード | 1 | 4.17 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| 表現力 | 1 | 5.53 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| ぐでんぐでん | 1 | 5.86 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 仮面夫婦 | 1 | 5.66 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 降水確率 | 1 | 6.19 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| だって | 1 | 2.30 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 一 | 1 | 2.47 |
Showing 801 - 900 of 1,020 words