Pocky Day — In My and My Case — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フタトキ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Do you know about Pocky Day? Well, if there's a "1," everyone can think of it as Pocky Day. In other words, "Pocky Day" itself doesn't really matter at all. What's important is what you do using Pocky Day as an excuse. That's it. This is the difficult version. Ren... At the supermarket, there was a banner saying November 11th is Cheese Day. I don't understand why it's Cheese Day...♪(●´Д｀人´Д｀●)♪
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,710
Sentences 423
Characters 5,160
Unique Words 1,020
1-Occurrence Words 696
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 604
1-Occurrence Kanji 296
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.4
Word List (1,020 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こちら | 1 | 2.29 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 何時か | 1 | 4.81 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| しゃきしゃき | 1 | 5.71 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 一点張り | 1 | 4.98 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| かぶり付く | 1 | 5.86 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| セルフ | 1 | 5.21 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| ポロポロ | 1 | 4.78 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 聖母マリア | 1 | 6.15 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| としては | 1 | 2.66 |
| き | 1 | 3.28 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| チョイス | 1 | 4.61 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
Showing 801 - 900 of 1,020 words