"Because I want to be seen as a woman..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Taro, my friend since middle school, is a bit eccentric. With his androgynous facial features and personality, he's exceptionally skilled at cooking and sewing! I would enjoy our usual twilight moment with such a Taro on the emergency stairs as part of my daily routine.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,380
Sentences 227
Characters 2,687
Unique Words 574
1-Occurrence Words 400
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 343
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.1
Word List (574 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様に | 2 | 1.76 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| み | 2 | 2.97 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 服 | 2 | 2.78 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| ちゃう | 2 | 2.74 |
| をして | 2 | 2.06 |
| ろ | 2 | 3.70 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| には | 2 | 1.57 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| とは | 2 | 1.95 |
| ニヤニヤ | 2 | 3.81 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| これ | 2 | 2.15 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| みたいだ | 2 | 2.84 |
| 男の子 | 2 | 3.51 |
| 香水 | 2 | 4.31 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| そう | 2 | 1.75 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 手渡す | 2 | 3.71 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 難しい | 2 | 2.74 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 襟 | 2 | 4.34 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 一口 | 2 | 3.65 |
| 黄昏時 | 2 | 5.38 |
| 病院 | 2 | 3.74 |
| かい | 2 | 2.98 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 正直 | 2 | 2.91 |
| 何と | 2 | 3.05 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 殴り飛ばす | 1 | 4.31 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| です | 1 | 1.71 |
| ファッションショー | 1 | 5.29 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
Showing 101 - 200 of 574 words