The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| お祖母さん | 1 | 5.54 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 車掌 | 1 | 5.72 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 観ずる | 1 | 6.99 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
Showing 901 - 1000 of 1,250 words