The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| デジタル時計 | 1 | 6.13 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| カーン | 1 | 4.58 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 遊び歩く | 1 | 5.33 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 観ずる | 1 | 6.99 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| お祖母さん | 1 | 5.54 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| これで | 1 | 2.58 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ノブ | 1 | 4.51 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| にも | 1 | 2.03 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
Showing 1001 - 1100 of 1,250 words