The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 恋愛結婚 | 1 | 5.01 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 稍あって | 1 | 4.75 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 家具付き | 1 | 6.45 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
Showing 1101 - 1200 of 1,250 words