The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犯す | 1 | 3.68 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 家庭崩壊 | 1 | 6.17 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 現在時刻 | 1 | 5.33 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 左団扇 | 1 | 5.94 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 放任 | 1 | 5.36 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 超弩級 | 1 | 5.42 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
Showing 101 - 200 of 1,250 words