The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| タクシー代 | 1 | 6.34 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| される | 1 | 2.48 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| とは | 1 | 1.95 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| す | 1 | 3.13 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
Showing 401 - 500 of 1,250 words