The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 点けっぱなし | 1 | 6.53 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 暮らしぶり | 1 | 5.21 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| おける | 1 | 3.97 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 飾りっけ | 1 | 6.12 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 自棄っぱち | 1 | 6.21 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
Showing 401 - 500 of 1,250 words