The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身 | 1 | 2.54 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 危難 | 1 | 5.24 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| にて | 1 | 3.20 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| お祖母さん | 1 | 5.54 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 三時 | 1 | 4.59 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 国 | 1 | 2.34 |
Showing 401 - 500 of 1,250 words