The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 家庭崩壊 | 1 | 6.17 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 危難 | 1 | 5.24 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| き | 1 | 3.28 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
Showing 401 - 500 of 1,250 words