The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ドラマティック | 1 | 5.94 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 超弩級 | 1 | 5.42 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 部署 | 1 | 4.18 |
| 無理も無い | 1 | 5.17 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| かね | 1 | 3.25 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| にも | 1 | 2.03 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| マジボケ | 1 | - |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| デジタル時計 | 1 | 6.13 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| い | 1 | 2.74 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
Showing 501 - 600 of 1,250 words