The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もん | 1 | 2.71 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 危難 | 1 | 5.24 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 飾りっけ | 1 | 6.12 |
| 塗油 | 1 | 5.40 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 新婚生活 | 1 | 5.22 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| じ | 1 | 3.54 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| 放任 | 1 | 5.36 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| にて | 1 | 3.20 |
| まー | 1 | 3.87 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| バカ話 | 1 | 5.80 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 一花咲かせる | 1 | 6.18 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| くぐもった声 | 1 | 4.86 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 自己分析 | 1 | 5.42 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
Showing 501 - 600 of 1,250 words