The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年末 | 1 | 4.49 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| ジワジワ | 1 | 4.98 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 点けっぱなし | 1 | 6.53 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| き | 1 | 3.28 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| とて | 1 | 3.45 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 湯呑み | 1 | 5.28 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 危難 | 1 | 5.24 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ドラマティック | 1 | 5.94 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 飾りっけ | 1 | 6.12 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| カーン | 1 | 4.58 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| ドライブ | 1 | 4.54 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
Showing 601 - 700 of 1,250 words