The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| すると | 1 | 2.35 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 一花咲かせる | 1 | 6.18 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| こっくりこっくり | 1 | 5.86 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| サヨナラ | 1 | 5.31 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| デジタル時計 | 1 | 6.13 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| うたた寝 | 1 | 5.16 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 家庭崩壊 | 1 | 6.17 |
| はい | 1 | 2.31 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 自己分析 | 1 | 5.42 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| ヤドカリ | 1 | 4.88 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| んん | 1 | 3.70 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
Showing 601 - 700 of 1,250 words