The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握る | 1 | 3.01 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 口振り | 1 | 4.66 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 物書き | 1 | 5.63 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| ドーナツ | 1 | 4.80 |
| また | 1 | 2.19 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| おい | 1 | 2.87 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 家庭崩壊 | 1 | 6.17 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| かね | 1 | 3.25 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 猫なで声 | 1 | 5.24 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 包まる | 1 | 5.55 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
Showing 701 - 800 of 1,250 words