The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 老女 | 1 | 4.80 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 新商品 | 1 | 4.87 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| んん | 1 | 3.70 |
| す | 1 | 3.13 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| とて | 1 | 3.45 |
| という物 | 1 | 2.99 |
Showing 701 - 800 of 1,250 words