The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| マジボケ | 1 | - |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 車掌 | 1 | 5.72 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| しんみり | 1 | 4.63 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 家庭崩壊 | 1 | 6.17 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 大爆笑 | 1 | 4.86 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 脳天気 | 1 | 5.11 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 十代 | 1 | 4.22 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 無理も無い | 1 | 5.17 |
| 翳す | 1 | 4.08 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ちょくちょく | 2 | 4.37 |
| 飲む | 2 | 2.84 |
| 脱がす | 2 | 4.53 |
| ほくそ笑む | 2 | 4.32 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 煽る | 2 | 3.74 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 借り | 2 | 3.40 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 終電 | 2 | 5.48 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 今晩は | 2 | 4.16 |
| もたらす | 2 | 3.48 |
| っぷり | 2 | 3.86 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 程に | 2 | 3.01 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
Showing 801 - 900 of 1,250 words