The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 治山 | 1 | 5.60 |
| 案山子 | 1 | 4.77 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| アツアツ | 1 | 5.36 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 家庭崩壊 | 1 | 6.17 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| こっくりこっくり | 1 | 5.86 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| ようやく | 2 | 2.82 |
| 挙げ句 | 2 | 4.26 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| どちらかと言うと | 2 | 3.93 |
| ただ今 | 2 | 3.64 |
| せい | 2 | 2.98 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 動かす | 2 | 2.95 |
| 半泣き | 2 | 4.54 |
| 半 | 2 | 3.51 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 遠慮 | 2 | 3.41 |
| 不法侵入 | 2 | 4.86 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| よー | 2 | 3.18 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 発言 | 2 | 3.13 |
| 毛布 | 2 | 3.89 |
| お祖父ちゃん | 2 | 4.91 |
| 救命具 | 2 | 6.51 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 話 | 2 | 1.96 |
Showing 801 - 900 of 1,250 words