The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 年末 | 1 | 4.49 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| ヤドカリ | 1 | 4.88 |
| マインドコントロール | 1 | 5.72 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| うん | 1 | 2.39 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 自己分析 | 1 | 5.42 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| マジボケ | 1 | - |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 打ち立てる | 1 | 4.90 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| ブレ | 1 | 4.40 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 名言 | 1 | 5.06 |
| タクシー代 | 1 | 6.34 |
| 新商品 | 1 | 4.87 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| される | 1 | 2.48 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| こっちの物 | 1 | 5.22 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ベルベット | 1 | 4.85 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| お祖母さん | 1 | 5.54 |
Showing 801 - 900 of 1,250 words