The Quality of the Neighbor Next Door Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was mistaken for bringing up a breakup and got pinned down on the bed by my stupid, reckless boyfriend (♂). Just when I thought I might somehow appease him, another silly, naturally airheaded girl shows up in the bedroom! ……Is today just a cursed day? (This story is an alternate perspective version of the author's work "My Neighbor is a Minority")
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,260
Sentences 253
Characters 6,528
Unique Words 1,250
1-Occurrence Words 876
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 703
1-Occurrence Kanji 335
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,250 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| としては | 1 | 2.66 |
| どう | 1 | 2.34 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 湯呑み | 1 | 5.28 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 口振り | 1 | 4.66 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 放任 | 1 | 5.36 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| はい | 1 | 2.31 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 一花咲かせる | 1 | 6.18 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 横取り | 1 | 4.46 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| 超弩級 | 1 | 5.42 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
Showing 801 - 900 of 1,250 words