How to Enjoy a Bonus Life in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
星乃 嘉那多 The protagonist gets to go to another world through a lottery draw. Scattering a bit of eroticism, they seek romance while living in a fantasy world full of dreams, hopes, desires, and anything goes. Seeking experiences impossible to have in Japan, they do whatever they want, trying this and that. Together with their companions, they also want to experience various things all together. It's a story about such fun days. There is a harem, slavery, and eroticism, but it's basically a comedy of adventure in another world. ※Please be careful when reading on trains. ※Even those who are not comfortable with erotic content can skip those parts and still enjoy it. ――I hope it's the kind of work that can be said as such. ★ Stories marked with a star have illustrations.
Statistics
Word List (12,185 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 困り者 | 1 | 5.83 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| 未経験 | 1 | 5.10 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 特出 | 1 | 5.49 |
| 職務怠慢 | 1 | 5.39 |
| 血祭り | 1 | 4.90 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| コレクター | 1 | 4.88 |
| 無色透明 | 1 | 5.00 |
| オークショニア | 1 | 5.85 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 日本酒 | 1 | 4.70 |
| 長期的 | 1 | 4.66 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 資材 | 1 | 4.06 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 超新星爆発 | 1 | 5.94 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 粧う | 1 | 5.68 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 野党 | 1 | 5.23 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| スタンバイ | 1 | 4.91 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| カセットコンロ | 1 | 5.88 |
| 長いあいだ | 1 | 5.38 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| リットル | 1 | 4.78 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 腹時計 | 1 | 5.67 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 辞めさせる | 1 | 5.61 |
| 憂慮 | 1 | 4.74 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 執行猶予 | 1 | 5.69 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 斬り捨て | 1 | 4.73 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| レバー | 1 | 4.44 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
Showing 9001 - 9100 of 12,185 words