I was dumped by the Crown Prince, so I switched to the Second Prince as a form of revenge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福嶋莉佳 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lady Clarice was engaged to the Crown Prince, but he broke off their engagement saying she was "too perfect and suffocating." However, she smiled and announced: "I have now become engaged to His Highness, the Second Prince. ♡" Beauty and propriety—everything is but a weapon to adorn oneself. I do like handsome men, but I absolutely refuse foolish ones, darling.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,196
Sentences 162
Characters 2,266
Unique Words 523
1-Occurrence Words 368
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 405
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 7.4
Word List (523 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 礼装 | 1 | 4.72 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| この | 1 | 1.58 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 養女 | 1 | 4.34 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 仕立屋 | 1 | 5.00 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 理知 | 1 | 5.70 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 大広間 | 1 | 4.02 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 祝す | 1 | 4.95 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
Showing 101 - 200 of 523 words