Kani's Visitation Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 128 min
Estimated reading time per work
Words 5,974
Sentences 1,042
Characters 10,279
Unique Words 1,333
1-Occurrence Words 729
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 732
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.54
Avg Sentence Length 5.7
Word List (1,333 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさる | 5 | 3.34 |
| ても | 5 | 1.96 |
| らしい | 5 | 2.54 |
| 兎に角 | 5 | 4.42 |
| 申す | 5 | 3.40 |
| 奴 | 5 | 2.57 |
| それが | 5 | 2.31 |
| 奥さん | 5 | 3.72 |
| 丁度 | 5 | 3.59 |
| 何処 | 5 | 2.58 |
| 致す | 5 | 3.43 |
| 用事 | 5 | 3.50 |
| やあ | 5 | 3.89 |
| 失礼 | 5 | 3.13 |
| 獺 | 5 | 5.60 |
| それを | 5 | 2.10 |
| おい | 5 | 2.87 |
| 変 | 5 | 2.97 |
| ばかり | 5 | 2.53 |
| 学校 | 5 | 3.04 |
| 青年 | 5 | 3.20 |
| 実は | 5 | 2.91 |
| 分け | 5 | 2.31 |
| もう少し | 5 | 3.00 |
| 等 | 5 | 2.72 |
| 仕様 | 5 | 2.43 |
| 玄関 | 5 | 3.59 |
| なあ | 5 | 2.86 |
| まで | 5 | 1.84 |
| とも | 5 | 2.37 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| わね | 5 | 2.77 |
| それは | 5 | 1.95 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| さあ | 5 | 3.10 |
| ふん | 5 | 3.34 |
| だら | 5 | 4.62 |
| 御免 | 5 | 4.27 |
| ませ | 5 | 4.28 |
| 御座る | 5 | 4.22 |
| 見る | 5 | 2.00 |
| 成るべく | 5 | 3.53 |
| 名前 | 6 | 2.51 |
| では | 6 | 1.75 |
| 文学 | 6 | 5.00 |
| うん | 6 | 2.39 |
| 別に | 6 | 2.69 |
| 何時でも | 6 | 3.33 |
| 十二 | 6 | 3.73 |
| 駄目 | 6 | 2.86 |
| 窯 | 6 | 3.96 |
| ですから | 6 | 2.87 |
| 未だ | 6 | 2.14 |
| 逸れ矢 | 6 | 5.29 |
| 置く | 6 | 2.56 |
| 十二日 | 6 | 5.17 |
| 名刺 | 6 | 4.67 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| 長い | 6 | 2.68 |
| とか | 6 | 2.08 |
| 客 | 6 | 3.29 |
| 弓 | 6 | 2.92 |
| どうぞ | 6 | 3.16 |
| 下 | 6 | 1.38 |
| 刎 | 6 | 3.53 |
| 訪ねる | 6 | 3.68 |
| 丁 | 6 | 2.44 |
| 八つ | 6 | 2.93 |
| 上る | 6 | 3.66 |
| ん | 6 | 2.09 |
| 上り | 6 | 4.17 |
| かね | 6 | 3.25 |
| 年 | 6 | 2.64 |
| てる | 6 | 1.65 |
| どうして | 6 | 2.71 |
| 願 | 6 | 4.42 |
| 作り | 6 | 3.14 |
| お話 | 6 | 3.21 |
| 読む | 6 | 2.89 |
| 一つ | 6 | 2.53 |
| をして | 6 | 2.06 |
| 好き | 7 | 2.59 |
| 原稿 | 7 | 4.51 |
| 顔 | 7 | 1.91 |
| 数 | 7 | 2.61 |
| 渡し | 7 | 2.40 |
| 給 | 7 | 4.64 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| 行 | 7 | 3.91 |
| 見 | 7 | 1.96 |
| 此処 | 7 | 3.68 |
| 出る | 7 | 2.34 |
| 上 | 7 | 2.23 |
| 忽 | 7 | 5.04 |
| 沈黙 | 7 | 3.25 |
| う歯 | 7 | 4.60 |
| やる | 7 | 2.13 |
| 乙 | 7 | 3.94 |
| 暮 | 7 | 2.46 |
Showing 1101 - 1200 of 1,333 words