Freedom is wonderful, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
辺野 夏子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The seventeenth princess of Radava, Arjena, came to the Kingdom of Silaria for marriage to Prince Julius, but the prince paid her no attention and left her neglected. Moreover, it seems his reason was "I chose you because I thought someone from a polygamous nation would have tolerance for infidelity." Since the prince said he didn't love her and told her to do as she pleased, Arjena did exactly that and decided to act freely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,151
Sentences 270
Characters 4,066
Unique Words 812
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.0
Word List (812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| もん | 1 | 2.71 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 見蕩れる | 1 | 5.17 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 酒に弱い | 1 | 5.47 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 何番目 | 1 | 5.50 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 浮気相手 | 1 | 4.90 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 皇后 | 1 | 4.66 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| より | 1 | 2.31 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
Showing 301 - 400 of 812 words