Freedom is wonderful, isn't it? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
辺野 夏子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The seventeenth princess of Radava, Arjena, came to the Kingdom of Silaria for marriage to Prince Julius, but the prince paid her no attention and left her neglected. Moreover, it seems his reason was "I chose you because I thought someone from a polygamous nation would have tolerance for infidelity." Since the prince said he didn't love her and told her to do as she pleased, Arjena did exactly that and decided to act freely.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,151
Sentences 270
Characters 4,066
Unique Words 812
1-Occurrence Words 545
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 270
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.0
Word List (812 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 身を固める | 1 | 5.51 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| まで | 1 | 1.84 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 皇后 | 1 | 4.66 |
Showing 301 - 400 of 812 words