Hiding in a park late at night. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋の桜子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maybe it's because I've grown up, but it's boring. I remember when I was a child, I would hold my breath and crouch down, determined not to be found until the very end. Not being found, becoming the last person—that was what mattered. It was fun. There was excitement. But now... ...the moonlight is faintly dim and hazy. *This is a submission for a horror project.*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 495
Sentences 90
Characters 978
Unique Words 272
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 201
1-Occurrence Kanji 124
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 5.5
Word List (272 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 27 | 0.28 |
| を | 20 | 0.41 |
| に | 19 | 0.54 |
| 貴方 | 18 | 2.53 |
| は | 16 | 0.48 |
| と | 16 | 0.77 |
| て | 13 | 0.56 |
| が | 13 | 0.48 |
| 存在 | 8 | 2.32 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| で | 5 | 0.86 |
| いる | 5 | 1.00 |
| なる | 5 | 1.37 |
| か | 5 | 1.46 |
| 見つかる | 4 | 3.09 |
| 鬼 | 4 | 2.87 |
| 土管 | 3 | 5.67 |
| 不 | 3 | 2.72 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 貴方達 | 3 | 3.99 |
| な | 3 | 1.04 |
| から | 3 | 1.17 |
| 携帯 | 3 | 3.79 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 隠れんぼ | 2 | 4.69 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| うん | 2 | 2.39 |
| 躰 | 2 | 5.18 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 首筋 | 2 | 3.80 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| 隠れ場所 | 2 | 5.38 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| 灯り | 2 | 3.88 |
| 暇つぶし | 2 | 4.34 |
| け | 2 | 3.49 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 子どもの頃 | 2 | 4.82 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 息 | 2 | 2.82 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 公園 | 2 | 3.94 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| だった | 1 | 1.58 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 欝々 | 1 | 6.20 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| かな | 1 | 2.42 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
Showing 1 - 100 of 272 words