Hiding in a park late at night. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
秋の桜子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Maybe it's because I've grown up, but it's boring. I remember when I was a child, I would hold my breath and crouch down, determined not to be found until the very end. Not being found, becoming the last person—that was what mattered. It was fun. There was excitement. But now... ...the moonlight is faintly dim and hazy. *This is a submission for a horror project.*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 495
Sentences 90
Characters 978
Unique Words 272
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 201
1-Occurrence Kanji 124
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 5.5
Word List (272 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やろう | 1 | 3.16 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| この | 1 | 1.58 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| ザワザワ | 1 | 5.02 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 些か | 1 | 4.15 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| ギョッ | 1 | 5.19 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| その | 1 | 1.44 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ＴＲＯＮ | 1 | 5.02 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 継ぎ歯 | 1 | 5.13 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| には | 1 | 1.57 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| も | 1 | 1.04 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 何 | 1 | 2.09 |
Showing 101 - 200 of 272 words