"Which is more important to you, physics or me!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
二人静 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Misato, who is good at physics, and Kanade, who has strong possessive tendencies. A story about how these two people, who met in the spring of their second year of high school, came to be together. This is not a story about physics. I should mention that real place names appear in the story, and there are descriptions where Kanade speaks venomously in her inner thoughts. This story is fiction and has no relation whatsoever to any real persons or organizations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,763
Sentences 250
Characters 5,349
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 天元 | 1 | 5.29 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| み | 1 | 2.97 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 折りたたみ傘 | 1 | 6.18 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| バレンタイン | 1 | 4.48 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 朝自習 | 1 | - |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 揶揄う | 1 | 5.34 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 一問一答 | 1 | 6.18 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 街区 | 1 | 4.64 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 元い | 1 | 4.01 |
Showing 1 - 100 of 1,024 words