"Which is more important to you, physics or me!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
二人静 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Misato, who is good at physics, and Kanade, who has strong possessive tendencies. A story about how these two people, who met in the spring of their second year of high school, came to be together. This is not a story about physics. I should mention that real place names appear in the story, and there are descriptions where Kanade speaks venomously in her inner thoughts. This story is fiction and has no relation whatsoever to any real persons or organizations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,763
Sentences 250
Characters 5,349
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 光 | 1 | 2.41 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 有り体に | 1 | 4.84 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| わたし的 | 1 | 5.99 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| たら | 1 | 3.78 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 折りたたみ傘 | 1 | 6.18 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| そ | 1 | 2.90 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 期末試験 | 1 | 5.39 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| １ | 1 | 2.85 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| おーけー | 1 | 5.33 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| インターン | 1 | 6.18 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 囲い込む | 1 | 5.24 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 一問一答 | 1 | 6.18 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| み | 1 | 2.97 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
Showing 401 - 500 of 1,024 words