"Which is more important to you, physics or me!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
二人静 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Misato, who is good at physics, and Kanade, who has strong possessive tendencies. A story about how these two people, who met in the spring of their second year of high school, came to be together. This is not a story about physics. I should mention that real place names appear in the story, and there are descriptions where Kanade speaks venomously in her inner thoughts. This story is fiction and has no relation whatsoever to any real persons or organizations.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,763
Sentences 250
Characters 5,349
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 623
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人出 | 1 | 4.66 |
| え | 1 | 2.39 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| ほくろ | 1 | 5.45 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 地下街 | 1 | 5.07 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 濃度 | 1 | 4.22 |
| センター試験 | 1 | 5.79 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| ルームシェア | 1 | 5.77 |
| さ中 | 1 | 4.46 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 確実視 | 1 | 5.68 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 成人の日 | 1 | 6.09 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| 相対性理論 | 1 | 5.93 |
| 高３ | 1 | 6.13 |
| 万葉集 | 1 | 6.04 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 期末試験 | 1 | 5.39 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 日増しに | 1 | 5.35 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
Showing 601 - 700 of 1,024 words