"Because the world ends tomorrow," Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
那智 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of two young men on the day the world ends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 88 min
Estimated reading time per work
Words 3,630
Sentences 433
Characters 7,002
Unique Words 1,055
1-Occurrence Words 650
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 578
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,055 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 123 | 0.28 |
| が | 123 | 0.48 |
| は | 120 | 0.48 |
| を | 87 | 0.41 |
| て | 86 | 0.56 |
| に | 81 | 0.54 |
| も | 61 | 1.04 |
| と | 59 | 0.77 |
| こと | 55 | 1.30 |
| てる | 50 | 1.65 |
| で | 48 | 0.86 |
| 俺 | 45 | 1.41 |
| な | 40 | 1.04 |
| けど | 39 | 1.79 |
| だ | 38 | 1.16 |
| 世界 | 37 | 2.18 |
| って | 33 | 1.78 |
| し | 32 | 1.60 |
| から | 31 | 1.17 |
| 終わる | 28 | 2.44 |
| 君 | 27 | 2.19 |
| 言う | 24 | 1.56 |
| 貴族 | 24 | 2.46 |
| よ | 23 | 1.48 |
| れる | 22 | 1.22 |
| んだ | 21 | 1.80 |
| 人 | 21 | 1.87 |
| 思う | 20 | 1.61 |
| なる | 20 | 1.37 |
| 会う | 19 | 2.62 |
| だった | 19 | 1.58 |
| ない | 18 | 1.61 |
| 僕 | 18 | 2.07 |
| そんな | 16 | 1.84 |
| なんて | 16 | 2.13 |
| とか | 16 | 2.08 |
| 街 | 15 | 2.53 |
| いる | 15 | 1.00 |
| 平民 | 14 | 3.37 |
| ね | 13 | 1.64 |
| 下 | 12 | 1.38 |
| か | 12 | 1.46 |
| 家 | 12 | 2.15 |
| 丈 | 11 | 1.71 |
| 在る | 11 | 1.55 |
| なぁ | 11 | 2.56 |
| 居る | 11 | 2.39 |
| そう | 11 | 1.75 |
| だから | 11 | 1.99 |
| お前 | 10 | 2.16 |
| 友達 | 10 | 3.17 |
| 時間 | 10 | 2.25 |
| 八つ | 10 | 2.93 |
| 来る | 10 | 2.08 |
| また | 10 | 2.19 |
| なんか | 10 | 2.48 |
| 年 | 10 | 2.64 |
| 知る | 10 | 2.11 |
| 好き | 9 | 2.59 |
| なんだ | 9 | 2.26 |
| もう | 9 | 2.11 |
| だって | 9 | 2.30 |
| には | 9 | 1.57 |
| とは | 9 | 1.95 |
| 北 | 9 | 1.89 |
| 家族 | 9 | 2.92 |
| でも | 9 | 1.70 |
| ここに | 9 | 2.60 |
| のに | 9 | 2.21 |
| 終わり | 9 | 3.06 |
| ー | 8 | 2.29 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| ん | 8 | 2.09 |
| 何で | 8 | 2.52 |
| ても | 8 | 1.96 |
| 佝僂 | 8 | 2.10 |
| こいつ | 8 | 2.74 |
| くらい | 7 | 2.33 |
| お告げ | 7 | 4.77 |
| や | 7 | 1.75 |
| 寂しい | 7 | 3.33 |
| た | 7 | 2.12 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| のか | 7 | 1.74 |
| 公爵 | 7 | 2.85 |
| して | 7 | 1.31 |
| もの | 7 | 1.96 |
| 笑う | 7 | 2.45 |
| だろう | 7 | 1.78 |
| 前に | 7 | 2.25 |
| 告げる | 7 | 2.80 |
| じゃ | 7 | 2.24 |
| △ | 6 | 4.28 |
| いい | 6 | 2.05 |
| 最後 | 6 | 2.63 |
| 転校生 | 6 | 4.80 |
| ここ | 6 | 2.11 |
| 帰る | 6 | 2.52 |
| 方 | 6 | 1.96 |
| あー | 6 | 2.91 |
Showing 1 - 100 of 1,055 words