Three Thread-Spinning Women Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
グリム Grimm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,008
Sentences 99
Characters 1,872
Unique Words 350
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 202
1-Occurrence Kanji 104
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.2
Word List (350 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 55 | 0.41 |
| の | 55 | 0.28 |
| は | 52 | 0.48 |
| に | 34 | 0.54 |
| が | 33 | 0.48 |
| て | 26 | 0.56 |
| と | 24 | 0.77 |
| 女の子 | 19 | 2.92 |
| 女 | 17 | 2.48 |
| お | 16 | 2.11 |
| 妃 | 14 | 3.46 |
| 方 | 14 | 1.96 |
| 糸 | 12 | 3.27 |
| 三人 | 11 | 2.77 |
| こと | 11 | 1.30 |
| なる | 10 | 1.37 |
| いる | 10 | 1.00 |
| よ | 10 | 1.48 |
| 花 | 9 | 2.84 |
| で | 8 | 0.86 |
| をして | 7 | 2.06 |
| その | 7 | 1.44 |
| この | 7 | 1.58 |
| すると | 6 | 2.35 |
| 他地 | 6 | 1.90 |
| な | 6 | 1.04 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| 壻 | 6 | 5.37 |
| 刳り | 6 | 4.10 |
| お母さん | 6 | 3.26 |
| 体 | 6 | 2.15 |
| どうして | 5 | 2.71 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| か | 5 | 1.46 |
| 朝 | 5 | 2.96 |
| まで | 5 | 1.84 |
| へ | 5 | 1.95 |
| から | 5 | 1.17 |
| やる | 4 | 2.13 |
| のです | 4 | 2.21 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| より糸 | 4 | 6.69 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| め | 4 | 3.21 |
| 伯母 | 4 | 4.21 |
| 一手 | 4 | 2.89 |
| も | 4 | 1.04 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| して | 4 | 1.31 |
| ございます | 4 | 3.47 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 泣き | 3 | 3.33 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 上 | 3 | 2.23 |
| 平べったい | 3 | 5.10 |
| ふむ | 3 | 3.03 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| する | 3 | 1.24 |
| 彼方 | 3 | 2.51 |
| 夜目 | 3 | 3.39 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| ので | 3 | 1.80 |
| そんなに | 3 | 2.88 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| もう一人 | 3 | 3.48 |
| 利く | 3 | 3.59 |
| 婚礼 | 3 | 4.83 |
| 私たち | 3 | 2.76 |
| ね | 3 | 1.64 |
| お前さん | 3 | 3.66 |
| 紬 | 3 | 4.63 |
| には | 3 | 1.57 |
| です | 2 | 1.71 |
| 仕合せ | 2 | 4.78 |
| 幅の広い | 2 | 5.27 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 番目 | 2 | 4.07 |
| 妙 | 2 | 3.13 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| それはそれは | 2 | 4.20 |
| お嫁さん | 2 | 4.21 |
| わあ | 2 | 3.94 |
| 嘗める | 2 | 4.80 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| また | 2 | 2.19 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 云う | 2 | 2.77 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| それから | 2 | 2.79 |
| つか | 2 | 3.81 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| これ | 2 | 2.15 |
Showing 1 - 100 of 350 words