Chiaki and Sanae 2 - A Story of Days Off Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やまめ亥留鹿 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Chiaki and Sanae" Part 2. An ordinary story about Chiaki and Sanae, childhood friends.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 87 min
Estimated reading time per work
Words 3,431
Sentences 362
Characters 6,938
Unique Words 1,241
1-Occurrence Words 838
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 637
1-Occurrence Kanji 287
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,241 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 折りたたみ式 | 1 | 5.45 |
| 織姫 | 1 | 5.34 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 口辺 | 1 | 6.99 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| アルタイル | 1 | 4.96 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 覆いかぶせる | 1 | 6.55 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 牽牛 | 1 | 6.23 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 専属 | 1 | 3.98 |
| での | 1 | 2.60 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
Showing 701 - 800 of 1,241 words