"Carefree Paradise ~Sea Ghost Stories~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
如月しのぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two members of a group from a motorcycle shop who came to the sea on a tour. The older sister got way too enthusiastic, her sparkling bikini was swept away by fish and got caught up in the commotion, leaving Chisato very troubled.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,210
Sentences 268
Characters 4,452
Unique Words 874
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.56
Avg Sentence Length 8.2
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男 | 2 | 2.13 |
| いつもどうり | 2 | 6.34 |
| よっしゃ | 2 | 4.30 |
| もし | 2 | 2.64 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 言うて | 2 | 4.57 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 天辺 | 2 | 4.18 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 帰ってくる | 2 | 3.74 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 浸かる | 2 | 4.01 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| アバター | 1 | 4.25 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| セキュリティー | 1 | 5.24 |
| がる | 1 | 2.87 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 行きそびれる | 1 | 7.59 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 団体客 | 1 | 5.82 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| コーナー | 1 | 4.25 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| しもた | 1 | 5.66 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 漁港 | 1 | 5.07 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 神戸 | 1 | 5.11 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
Showing 301 - 400 of 874 words