"Carefree Paradise ~Sea Ghost Stories~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
如月しのぶ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Two members of a group from a motorcycle shop who came to the sea on a tour. The older sister got way too enthusiastic, her sparkling bikini was swept away by fish and got caught up in the commotion, leaving Chisato very troubled.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,210
Sentences 268
Characters 4,452
Unique Words 874
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.56
Avg Sentence Length 8.2
Word List (874 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余分 | 1 | 4.36 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 引っ剥がす | 1 | 5.83 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 家族連れ | 1 | 5.29 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 行きそびれる | 1 | 7.59 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 染み抜き | 1 | 6.20 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 温泉街 | 1 | 4.79 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| アメリカ | 1 | 4.03 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 男連れ | 1 | 5.90 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 立ち泳ぎ | 1 | 5.91 |
| お姉ちゃん | 2 | 3.29 |
| お土産 | 2 | 3.83 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| ちゃいます | 2 | 4.08 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| よっしゃ | 2 | 4.30 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| より | 2 | 2.31 |
| ブラ | 2 | 4.11 |
| 帰納 | 2 | 4.96 |
| 二佐 | 2 | 2.98 |
| 貧乳 | 2 | 4.79 |
| 序 | 2 | 3.94 |
| 男らしい | 2 | 4.33 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| あかん | 2 | 4.33 |
| 散々 | 2 | 3.63 |
| お | 2 | 2.11 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 弥四 | 2 | 4.40 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| バイト | 2 | 3.93 |
| おっちゃん | 2 | 3.89 |
| あぁ | 2 | 2.97 |
| 獰猛 | 2 | 4.02 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 出入り | 2 | 3.72 |
| ムダ | 2 | 4.81 |
| ほんま | 2 | 4.60 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| やない | 2 | 4.25 |
| 役 | 2 | 3.15 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| チョコ | 2 | 3.95 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
Showing 501 - 600 of 874 words