I thought the lack of connection was due to a curse, but the source of misfortune was my mouth. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アカツキユイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No matter how wonderful a person I get engaged to, for some reason the engagement always gets broken off due to the other person's fault, or gets cancelled or reverted to nothing. I thought it was because I was cursed, but my colleague told me that wasn't the case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,861
Sentences 199
Characters 3,571
Unique Words 688
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 448
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.4
Word List (688 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミックスサンドイッチ | 1 | 7.29 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ので | 1 | 1.80 |
| デート | 1 | 3.62 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 経済的 | 1 | 4.45 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| コトリ | 1 | 5.28 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 退勤 | 1 | 6.02 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 流し | 1 | 3.30 |
Showing 101 - 200 of 688 words