I thought the lack of connection was due to a curse, but the source of misfortune was my mouth. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アカツキユイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No matter how wonderful a person I get engaged to, for some reason the engagement always gets broken off due to the other person's fault, or gets cancelled or reverted to nothing. I thought it was because I was cursed, but my colleague told me that wasn't the case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,861
Sentences 199
Characters 3,571
Unique Words 688
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 448
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.4
Word List (688 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 借り | 2 | 3.40 |
| っす | 2 | 3.15 |
| や | 2 | 1.75 |
| 母上 | 2 | 3.60 |
| クチャラー | 2 | 7.29 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| た | 2 | 2.12 |
| 見合わせる | 2 | 3.85 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| もし | 2 | 2.64 |
| はあ | 2 | 3.26 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 間もなく | 2 | 3.66 |
| そして | 2 | 1.87 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 先生 | 2 | 2.72 |
| って | 2 | 1.78 |
| 食堂 | 2 | 3.25 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 主人公 | 2 | 3.33 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 祈祷師 | 2 | 5.53 |
| 食卓 | 2 | 4.11 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 検知 | 1 | 4.71 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| として | 1 | 1.89 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| ミックスサンドイッチ | 1 | 7.29 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| せる | 1 | 2.17 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| けど | 1 | 1.79 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| いや | 1 | 2.14 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
Showing 201 - 300 of 688 words