I thought the lack of connection was due to a curse, but the source of misfortune was my mouth. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アカツキユイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
No matter how wonderful a person I get engaged to, for some reason the engagement always gets broken off due to the other person's fault, or gets cancelled or reverted to nothing. I thought it was because I was cursed, but my colleague told me that wasn't the case.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,861
Sentences 199
Characters 3,571
Unique Words 688
1-Occurrence Words 444
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 448
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.4
Word List (688 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| その | 2 | 1.44 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| ては | 2 | 2.43 |
| これで | 2 | 2.58 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| 最後まで | 2 | 3.43 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| テーブル | 2 | 3.02 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| トイレ | 2 | 3.70 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| っす | 2 | 3.15 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| である | 2 | 1.76 |
| 雇う | 2 | 3.53 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 徹底的 | 2 | 3.87 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 二度 | 2 | 3.63 |
| たって | 2 | 3.39 |
| をして | 2 | 2.06 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 第一歩 | 1 | 4.53 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 隔月 | 1 | 6.42 |
| 半個室 | 1 | 6.27 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 精神的苦痛 | 1 | 5.47 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 賠償金 | 1 | 4.60 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 結婚を前提に | 1 | 5.48 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| コトリ | 1 | 5.28 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
Showing 201 - 300 of 688 words