I fell in love with you, and that was my mistake. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
燐 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kainama Mashiro, who had liked the popular Shichirohi Toki since long ago, could no longer remain friends due to a certain incident. However, Toki harbors a secret...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,142
Sentences 606
Characters 5,564
Unique Words 912
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 224
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 5.2
Word List (912 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とる | 1 | 3.14 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 不純異性交遊 | 1 | 5.65 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| そうっと | 1 | 5.18 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 面白半分 | 1 | 5.02 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| タイムオーバー | 1 | 5.91 |
| ブレザー | 1 | 4.80 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 週一 | 1 | 4.88 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| では | 1 | 1.75 |
| フロント | 1 | 4.85 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
Showing 701 - 800 of 912 words