I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| お先 | 1 | 5.37 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| わあわあ | 1 | 5.53 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 中高一貫校 | 1 | 6.55 |
| かん | 1 | 4.46 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 不整脈 | 1 | 5.80 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
Showing 1 - 100 of 2,464 words