I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| チョコレートパフェ | 1 | 5.81 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| なーれ | 1 | 5.54 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| エスカレーター式 | 1 | 5.96 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| ５月 | 1 | 4.63 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 知ったこっちゃない | 1 | 5.26 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| よな | 1 | 2.69 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 消え失せろ | 1 | 5.66 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
Showing 1101 - 1200 of 2,464 words