I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| だい | 1 | 3.56 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| メルアド | 1 | 5.72 |
| ウェットティッシュ | 1 | 6.03 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 高３ | 1 | 6.13 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
Showing 1201 - 1300 of 2,464 words