I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壁 | 1 | 2.70 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| マイルド | 1 | 5.15 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| け | 1 | 3.49 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 激変 | 1 | 4.83 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| どんまい | 1 | 5.34 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 口にチャック | 1 | 5.61 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 恐ロシア | 1 | 6.42 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| め | 1 | 3.21 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| での | 1 | 2.60 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 季節外れ | 1 | 5.30 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
Showing 1401 - 1500 of 2,464 words