I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| け | 1 | 3.49 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| ちゃらい | 1 | 5.87 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 気を付ける | 1 | 4.35 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 拗れる | 1 | 4.86 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 中高一貫校 | 1 | 6.55 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 上映 | 1 | 5.02 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| シミュレーションゲーム | 1 | 5.33 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
Showing 1501 - 1600 of 2,464 words