I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 円形脱毛症 | 1 | 6.19 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| やや | 1 | 3.25 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| ビーム | 1 | 4.01 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 口にチャック | 1 | 5.61 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 多忙 | 1 | 4.35 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 不整脈 | 1 | 5.80 |
Showing 1601 - 1700 of 2,464 words