I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 助けて | 1 | 3.13 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| えー | 1 | 3.52 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 大また | 1 | 6.16 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 大詰め | 1 | 5.18 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| での | 1 | 2.60 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 中２ | 1 | 5.52 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 声優 | 1 | 4.79 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
Showing 1701 - 1800 of 2,464 words