I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| １年 | 1 | 3.92 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| じぇじぇじぇ | 1 | 7.29 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| こ | 1 | 3.11 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| ジンクス | 1 | 5.20 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| せい | 1 | 2.98 |
| デジャヴ | 1 | 5.23 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| での | 1 | 2.60 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| それから | 1 | 2.79 |
| あらやだ | 1 | 4.90 |
| 下番 | 1 | 5.01 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 当然の事ながら | 1 | 5.10 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| あるある | 1 | 5.02 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 見付かる | 1 | 4.42 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
Showing 1701 - 1800 of 2,464 words