I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ちゃらい | 1 | 5.87 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| ドーム型 | 1 | 5.30 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 脱力感 | 1 | 4.92 |
| エスカレーター式 | 1 | 5.96 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| おっとっと | 1 | 5.42 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 軌道修正 | 1 | 4.82 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| じぇじぇじぇ | 1 | 7.29 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| えー | 1 | 3.52 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 鰻ざく | 1 | 5.50 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
Showing 1801 - 1900 of 2,464 words