I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すら | 1 | 2.67 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 照れ屋 | 1 | 5.10 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 恋愛もの | 1 | 5.54 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 口にチャック | 1 | 5.61 |
| 所定 | 1 | 4.77 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 時期が早い | 1 | 6.13 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| えー | 1 | 3.52 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 苺 | 1 | 4.54 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 根太 | 1 | 5.99 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 居たたまれない | 1 | 4.67 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 発祥 | 1 | 5.02 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 叩き付ける | 1 | 3.93 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| プリント | 1 | 4.58 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| てな | 1 | 3.27 |
Showing 2101 - 2200 of 2,464 words