I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 文房具 | 1 | 5.27 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 引っ込む | 1 | 4.05 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 全寮制 | 1 | 5.35 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 板挟み | 1 | 5.04 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| ゴリゴリ | 1 | 4.85 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| 集結 | 1 | 4.16 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 時期が早い | 1 | 6.13 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| け | 1 | 3.49 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 知恵熱 | 1 | 5.31 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| テロ | 1 | 4.49 |
| 後夜 | 1 | 6.40 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 迷言 | 1 | 6.18 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
Showing 2201 - 2300 of 2,464 words