I'm about to get a hole in my stomach from the stress of this otome game reincarnation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
セリザワ マリコ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is what you call an otome game world. I was reincarnated as a mob character and successfully enrolled in the high school that serves as the game's stage, so I was hoping to just sit back and enjoy watching the main characters while grinning—— if only I could! Unfortunately, I'm actually a rival character. According to the game's scenario, I'm supposed to become a stalker, stab the protagonist, and then get stabbed by the protagonist's boyfriend (my ex-boyfriend), which is a death flag! So, based on the game's character personality, I'll just live a safe and uneventful life. I've basically reached enlightenment at this point. /R15 is just insurance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 8
Reading Time 30 min
Estimated reading time per chapter
Words 9,673
Sentences 1,303
Characters 19,252
Unique Words 2,464
1-Occurrence Words 1,445
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,027
1-Occurrence Kanji 332
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 7.4
Word List (2,464 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウェットティッシュ | 1 | 6.03 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 容疑 | 1 | 4.83 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 厭がらせ | 1 | 5.49 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 漢字変換 | 1 | 6.40 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 転校生 | 1 | 4.80 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 女々しい | 1 | 4.99 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 私なり | 1 | 4.76 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| ぎゃふん | 1 | 5.24 |
| 気合を入れる | 1 | 4.84 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| さー | 1 | 3.76 |
| もろ | 1 | 4.98 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| チョコレートパフェ | 1 | 5.81 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 学校帰り | 1 | 5.29 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| だい | 1 | 3.56 |
Showing 301 - 400 of 2,464 words