Burnt wooden stakes catch fire easily. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢車 兎月（矢の字） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aino, dragging along memories from her student days, reunites with someone from her past after ten years, only to find a ring on their ring finger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,201
Sentences 171
Characters 4,259
Unique Words 740
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.9
Word List (740 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 大パニック | 1 | 5.54 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 接触事故 | 1 | 5.84 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
Showing 1 - 100 of 740 words