Burnt wooden stakes catch fire easily. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢車 兎月（矢の字） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aino, dragging along memories from her student days, reunites with someone from her past after ten years, only to find a ring on their ring finger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,201
Sentences 171
Characters 4,259
Unique Words 740
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.9
Word List (740 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| う | 1 | 2.61 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| もので | 1 | 2.67 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 反射的 | 1 | 5.05 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 名折れ | 1 | 4.78 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 偽装結婚 | 1 | 5.91 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| やら | 1 | 2.96 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| これ | 1 | 2.15 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 接触事故 | 1 | 5.84 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| される | 1 | 2.48 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 仮眠をとる | 1 | 5.66 |
Showing 1 - 100 of 740 words