Burnt wooden stakes catch fire easily. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢車 兎月（矢の字） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aino, dragging along memories from her student days, reunites with someone from her past after ten years, only to find a ring on their ring finger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,201
Sentences 171
Characters 4,259
Unique Words 740
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.9
Word List (740 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 接触事故 | 1 | 5.84 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 伏して | 1 | 4.44 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 下請け会社 | 1 | 6.57 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 一つ家 | 1 | 5.16 |
| 鼻にかける | 1 | 5.88 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| として | 2 | 1.89 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 受験 | 2 | 4.33 |
| 感情 | 2 | 2.86 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| だが | 2 | 1.83 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 担当者 | 2 | 4.40 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 三年 | 2 | 3.75 |
Showing 401 - 500 of 740 words