Burnt wooden stakes catch fire easily. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢車 兎月（矢の字） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Aino, dragging along memories from her student days, reunites with someone from her past after ten years, only to find a ring on their ring finger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,201
Sentences 171
Characters 4,259
Unique Words 740
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 461
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.9
Word List (740 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 過去形 | 1 | 4.93 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| される | 1 | 2.48 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| た | 1 | 2.12 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| クール | 1 | 4.16 |
| へと | 1 | 2.14 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| どんぐり | 1 | 4.98 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
Showing 501 - 600 of 740 words