The Withered Leaf Young Lady and the Ghost Nobleman's Underhanded Consultation Meeting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The twin sisters Patricia and Merry Jane of Count Olsen's household each had fiancés, but Merry Jane's engagement was broken off due to her fiancé's infidelity. However, Merry Jane was actually delighted that her engagement to the unfaithful fiancé had been broken off. So what is this certain night's incident involving Merry Jane──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,940
Sentences 297
Characters 5,341
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| 言いふらす | 1 | 4.71 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| い | 1 | 2.74 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| き | 1 | 3.28 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 夜毎 | 1 | 5.80 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| カルテット | 1 | 5.37 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| １０日 | 1 | 4.28 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| あ | 1 | 2.22 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 花色 | 1 | 6.14 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
Showing 1 - 100 of 1,038 words