The Withered Leaf Young Lady and the Ghost Nobleman's Underhanded Consultation Meeting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The twin sisters Patricia and Merry Jane of Count Olsen's household each had fiancés, but Merry Jane's engagement was broken off due to her fiancé's infidelity. However, Merry Jane was actually delighted that her engagement to the unfaithful fiancé had been broken off. So what is this certain night's incident involving Merry Jane──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,940
Sentences 297
Characters 5,341
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| き | 1 | 3.28 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 樹高 | 1 | 6.19 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| ハニートラップ | 1 | 5.14 |
| 浮気性 | 1 | 5.50 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 幽霊屋敷 | 1 | 5.31 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
Showing 1 - 100 of 1,038 words