The Withered Leaf Young Lady and the Ghost Nobleman's Underhanded Consultation Meeting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The twin sisters Patricia and Merry Jane of Count Olsen's household each had fiancés, but Merry Jane's engagement was broken off due to her fiancé's infidelity. However, Merry Jane was actually delighted that her engagement to the unfaithful fiancé had been broken off. So what is this certain night's incident involving Merry Jane──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,940
Sentences 297
Characters 5,341
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| クックッと | 1 | 5.76 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 幻想的 | 1 | 4.19 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| どん底 | 1 | 4.79 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ガゼボ | 1 | 5.41 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 先妻 | 1 | 5.69 |
| 揺らめく | 1 | 4.25 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 顔合わせ | 1 | 4.25 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| か | 1 | 1.46 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| ぽっかり | 1 | 4.33 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
Showing 201 - 300 of 1,038 words