The Withered Leaf Young Lady and the Ghost Nobleman's Underhanded Consultation Meeting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The twin sisters Patricia and Merry Jane of Count Olsen's household each had fiancés, but Merry Jane's engagement was broken off due to her fiancé's infidelity. However, Merry Jane was actually delighted that her engagement to the unfaithful fiancé had been broken off. So what is this certain night's incident involving Merry Jane──.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,940
Sentences 297
Characters 5,341
Unique Words 1,038
1-Occurrence Words 722
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 315
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.9
Word List (1,038 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| シリーズ | 1 | 4.12 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 浮気性 | 1 | 5.50 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| もう１つ | 1 | 4.31 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 不首尾 | 1 | 5.97 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 木酢 | 1 | 5.64 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 青目 | 1 | 5.42 |
| お | 1 | 2.11 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
Showing 601 - 700 of 1,038 words